Leo stares at the screen. The video has ended. The final frame holds on the word — but now the letters seem to shimmer.