Note: This is arguably the easiest method, but it was removed in the initial releases of Windows 11. If you are on Windows 10, this is your golden ticket.

Restores many Windows 10 features to Windows 11, including taskbar size toggles.