A local event meant to support the Metcalfs inadvertently highlights the cracks within the community and the family's own private struggles.