You cannot run the original Paint Tool SAI directly on a Chromebook, because SAI is a Windows-only .exe program, and most Chromebooks run Chrome OS (Linux-based).
The most common way to run Windows applications on a Chromebook is through , a compatibility layer that runs on the Linux (Crostini) environment. Prerequisites paint tool sai chromebook