When you see "Server response failed 2," it generally indicates a or a failed handshake between your PC and Steam’s data centers. Common causes include:
If Steam’s achievement or "User Stats" servers are under heavy load or undergoing maintenance, this request will hang. capijobrequestuserstats
The term stats implies calculation.