For Steam users, files are typically found in C:\Program Files (x86)\Steam\userdata\[YourID]\2050650\remote\win64_save .
While save editing can enhance your experience, it comes with risks. re4 remake save editor